MENU
Français / English / Español

Aviso legal

Información legal - Advertencia al usuario

Cookies

Al abrir una página de nuestro sitio de Internet, aparece un mensaje que le indica la presencia de cookies en el mismo. Los ficheros «cookies» se instalan en su dispositivo (ordenador, smartphone, tableta, etc.) para recopilar información sobre su navegación. A continuación, se incluye una explicación sobre la configuración de las cookies según su elección.

Presentación de las cookies:

Una cookie es un fichero que contiene información sobre su navegación y que su navegador registra en el disco duro (como el histórico, por ejemplo) cuando visita un sitio. Este pequeño fichero permite al servidor donde se encuentra el sitio identificar al usuario y reconocerlo durante la duración de la cookie.

¿Por qué se usan las cookies?

Hay tres tipos de cookies que podemos utilizar.

La mayoría de las cookies técnicas (como las cookies de sesión) son indispensables para el buen funcionamiento del sitio web. Eliminarlas puede ocasionar dificultades en la navegación.

  1. Las cookies técnicas

Las cookies técnicas son indispensables para el funcionamiento del sitio web. Permiten acceder a espacios protegidos (como los espacios profesionales, por ejemplo) gracias a los identificadores personales (usuario y contraseña de sesión).
Normalmente tienen una duración muy corta.

  1. Las cookies estadísticas (web analytics)

Estas cookies recogen la información de conexión del usuario para que el propietario del sitio pueda conocer el número de visitas del sitio, el tiempo medio de la visita, las páginas más visitadas, desde qué navegador, etc.

Google Analytics, generan una cookie con un identificador único que recoge la dirección IP del usuario para saber la localidad desde la que se conecta, pero sin identificar el ordenador o la persona física.

  1. Las cookies para compartir contenido (redes sociales)

Nuestro sitio incluye enlaces para compartir contenido con Facebook, Twitter, Google+, entre otros, que permiten al usuario compartir el contenido de este sitio con otras personas. Si el usuario utiliza estos botones, se instala una cookie de terceros después de que este dé su consentimiento. Si está conectado a una red social mientras navega en nuestro sitio, los botones para compartir contenido permiten enlazar el contenido consultado con su cuenta de usuario.

¿Cómo gestionar las cookies?

Hay varias opciones para la gestión de las cookies. Cualquier configuración que realice puede modificar la navegación por Internet y las condiciones de acceso a determinados servicios que requieren el uso de cookies.

En cualquier momento puede elegir y modificar las opciones de cookies como se explica más adelante.

Configuración:

  1. Configuración del navegador

Cada navegador puede configurarse para autorizar o no la presencia de cookies en su dispositivo:

Lista de procedimientos:

  1. Modalidades de rechazo (opt-out)

También puede configurar su elección directamente en las plataformas que establecen las cookies a través de los enlaces siguientes. Atención: en caso de rechazar las cookies, se registrará en el dispositivo una cookie con el único propósito de desactivar los servicios asociados a la cookie. Por tanto, si se eliminan todas las cookies registradas en el dispositivo, a través del navegador, ya no sabremos si ha elegido esta opción.

Pie del formulario

¿Cómo gestionar las cookies?

Para obtener más información sobre las cookies, puede consultar el sitio de la CNIL (autoridad francesa de protección de datos) en la siguiente dirección:

http://www.cnil.fr/vos-droits/vos-traces/les-cookies/

Reservas